{"id":1738,"date":"2023-12-04T00:09:14","date_gmt":"2023-12-03T23:09:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zahadyazajimavosti.cz\/?p=1738"},"modified":"2023-12-14T23:15:42","modified_gmt":"2023-12-14T22:15:42","slug":"klenot-rudolfinskych-tajemstvi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zahadyazajimavosti.cz\/index.php\/2023\/12\/04\/klenot-rudolfinskych-tajemstvi\/","title":{"rendered":"Klenot rudolf\u00ednsk\u00fdch tajemstv\u00ed"},"content":{"rendered":"<p><strong>Takzvan\u00fd <em>Voynich\u016fv rukopis<\/em> je kr\u00e1sn\u00e1 z\u00e1hada.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p>Takov\u00e1, kter\u00e1 by se ve\u0161la i do \u0161est\u00e1kov\u00fdch detektivek. V\u017edy\u0165 tak\u00e9 spat\u0159ila sv\u011btlo sv\u011bta v jejich velk\u00e9 \u00e9\u0159e: roku 1912. Tehdy newyorsk\u00fd knihovn\u00edk a staro\u017eitn\u00edk Wilfred M. Voynich prohl\u00e1sil, \u017ee z\u00edskal z knihovny jezuitsk\u00e9 koleje v italsk\u00e9 Frescat\u011b tajemn\u00fd st\u0159edov\u011bk\u00fd rukopis. N\u011bco kolem dvou set mal\u00fdch vel\u00ednov\u00fdch str\u00e1nek pln\u00fdch textu psan\u00e9ho nezn\u00e1mou abecedou a ilustrovan\u00e9ho podivn\u00fdmi kresbami, kter\u00e9 zobrazuj\u00ed na Zemi nezn\u00e1m\u00e9 rostliny, nah\u00e9 \u017eeny ve vodn\u00edch l\u00e1zn\u00edch, rozli\u010dn\u00e9 diagramy a n\u011bkter\u00e9 obr\u00e1zky zcela \u201csurrealistick\u00e9\u201d.<\/p>\n<p>Voynich\u016fv rukopis je pro n\u00e1s \u010cechy dr\u00e1\u017ediv\u00fd tak\u00e9 proto, \u017ee s na\u0161\u00edm \u00fazem\u00edm souvis\u00ed zcela z\u00e1sadn\u011b. V\u017edy\u0165 u\u017e pan Voynich onoho roku 1912 vyt\u00e1hl spolu s rukopisem i jeho doprovodn\u00fd list datovan\u00fd rokem 1666. Jeho autorem byl rektor Univerzity Karlovy Marcus Marci, kter\u00fd ho poslal toho roku k rozlu\u0161t\u011bn\u00ed sv\u00e9mu p\u0159\u00edteli, alchymistovi a kryptologovi, Athanasiu Kircherovi. Ten v\u0161ak neusp\u011bl, vstoupil do jezuitsk\u00e9ho \u0159\u00e1du ve Frescat\u011b a do jeho knihovny p\u0159edal i manuskript, kter\u00fd tam z\u016fstal bez pov\u0161imnut\u00ed a\u017e do zmi\u0148ovan\u00e9ho roku 1912. Na pra\u017eskou univerzitu se rukopis dostal podle v\u0161eho p\u0159\u00edmo z rukou c\u00edsa\u0159e Rudolfa II, a\u010dkoli Marcus Marci neboli Jan Marek Marci z Kronlandu v dopise hovo\u0159\u00ed o \u201cdobr\u00e9m p\u0159\u00edteli\u201d, kter\u00fd mu ho poskytl. Nicm\u00e9n\u011b Rudolf II majitelem rukopisu prokazateln\u011b byl, koupil ho za tehdy neuv\u011b\u0159iteln\u00fdch \u0161est set duk\u00e1t\u016f, a \u017ee ho p\u0159edal nejslavn\u011bj\u0161\u00ed st\u0159edoevropsk\u00e9 univerzit\u011b k rozlu\u0161t\u011bn\u00ed je docela pravd\u011bpodobn\u00e9. Mnohem z\u00e1hadn\u011bj\u0161\u00ed a nejist\u011bj\u0161\u00ed je v\u0161ak osud rukopisu p\u0159ed t\u00edm, ne\u017e se do n\u011bj rozko\u0161nicky zahled\u011bl milovn\u00edk tajemna Rudolf II. S\u00e1m c\u00edsa\u0159 pova\u017eoval za autora legend\u00e1rn\u00edho myslitele z 13.stolet\u00ed Rogera Bacona, op\u0159eden\u00e9ho \u0159adou legend a pov\u011bst\u00ed.<\/p>\n<p>\u201cDoctor Mirabilis\u201d, patrn\u011b nejv\u011bt\u0161\u00ed duch sv\u00e9 doby a pozoruhodn\u00fd vizion\u00e1\u0159, byl jak bylo tehdy zvykem doslova v\u0161\u00edm: matematikem, fyzikem, filozofem, ale t\u00e9\u017e alchymistou a zasv\u011bcencem hermetick\u00fdch v\u011bd. I proto m\u016f\u017ee b\u00fdt v\u0161\u00edm tak\u00e9 Voynich\u016fv rukopis. Je-li v\u0161ak autorem opravdu Bacon je velmi nejist\u00e9. Rudolfovi rukopis obstaral podle v\u0161eho slavn\u00fd alchymista John Dee, kter\u00fd si tak zajistil c\u00edsa\u0159ovu p\u0159\u00edze\u0148 a pozornost. On tvrdil, \u017ee rukopis z\u00edskal od v\u00e9vody z Northuberlandu. Ve skute\u010dnosti nelze vylou\u010dit, \u017ee John Dee je s\u00e1m autorem tajemn\u00e9ho spisku. A t\u00edm p\u00e1dem nelze vylou\u010dit ani jeho(vpravd\u011b dost pochybn\u00e9ho) kump\u00e1na Edwarda Kelleyho, o n\u011bm\u017e n\u011bkte\u0159\u00ed historici tvrd\u00ed, \u017ee dok\u00e1zal obalamutit skute\u010dn\u00e9ho zasv\u011bcence Deeho a s jeho pomoc\u00ed se vloudit do bl\u00edzkosti Rudolfova tr\u016fnu jako agent tr\u016fnu britsk\u00e9ho. T\u0159i jm\u00e9na &#8211; Bacon, Dee, Kelley &#8211; tedy spadaj\u00ed do rezervo\u00e1ru potenci\u00e1ln\u00edch autor\u016f. Ka\u017ed\u00e9 dal\u0161\u00ed z\u016fstalo poh\u0159beno pod prachem \u010dasu a vysvobodit ho m\u016f\u017ee snad jen velmi odv\u00e1\u017en\u00e1 spekulace. Ale ke spekulac\u00edm se je\u0161t\u011b dostaneme.<\/p>\n<p>Nyn\u00ed si pov\u0161imn\u011bme pozoruhodn\u00e9ho osudu rukopisu po jeho historick\u00e9m objeven\u00ed newyorsk\u00fdm knihkupcem. Voynich p\u0159edal tehdy rukopis dobov\u00fdm specialist\u016fm a t\u011b\u0161il se na odhalen\u00ed z\u00e1hady. V\u0161e nasv\u011bd\u010dovalo tomu, \u017ee \u017e\u00e1dn\u00fd velk\u00fd probl\u00e9m s rozlu\u0161t\u011bn\u00edm nenastane. Letm\u00fd pohled kryptolog\u016f odhalil, \u017ee se v textu obm\u011b\u0148uje zhruba 29 z\u00e1kladn\u00edch znak\u016f(tento odhad se r\u016fzn\u011b up\u0159es\u0148oval a pohybuje se mezi 24 a\u017e 32 znaky).<\/p>\n<p>To vypadalo na prostou z\u00e1m\u011bnu jedn\u00e9 abecedy za druhou a tedy snadnou kryptologickou ko\u0159ist. Jen\u017ee ouha. I p\u0159i nasazen\u00ed latiny, st\u0159edov\u011bk\u00e9 angli\u010dtiny \u010di provens\u00e1l\u0161tiny text \u017e\u00e1dn\u00fd smysl ned\u00e1val. Hodn\u011b se v\u011b\u0159ilo v hebrej\u0161tinu, kterou zasv\u011bcenci dost ovl\u00e1dali, a pro kterou hovo\u0159ilo to, \u017ee slova v rukopisu jsou dost kr\u00e1tk\u00e1 a pr\u00e1v\u011b psan\u00e1 hebrej\u0161tina m\u00e1 o 20-30 procent krat\u0161\u00ed slova nebo\u0165 nezaznamen\u00e1v\u00e1 samohl\u00e1sky. Jen\u017ee i pokus se starou hebrej\u0161tinou selhal. Tajemstv\u00ed se nepoddalo a vydr\u017eelo do dne\u0161n\u00edch dn\u016f. Manuskript ji\u017e des\u00edtky let \u010dek\u00e1 v Knihovn\u011b vz\u00e1cn\u00fdch tisk\u016f Yalesk\u00e9 univerzity na sv\u00e9ho poko\u0159itele. Za tu dobu se nashrom\u00e1\u017edila \u0159ada tez\u00ed o p\u016fvodu, smyslu \u010di charakteru t\u011bch podivn\u00fdch za\u017eloutl\u00fdch str\u00e1nek. P\u0159ipome\u0148me ty z\u00e1kladn\u00ed:<\/p>\n<p>1) mikrotext &#8211; roku 1921 ohl\u00e1sil rozlu\u0161t\u011bn\u00ed Voynichova rukopisu profesor Newbold z Pennsylv\u00e1nsk\u00e9 univerzity. Objevil pr\u00fd mezi velk\u00fdmi p\u00edsmeny rukopisu pod lupou drobn\u00e9 tahy pera, kter\u00e9 byly prav\u00fdm textem a p\u0159edstavovali formu st\u0159edov\u011bk\u00e9ho t\u011bsnopisu. Obsah, kter\u00fd takto rozlu\u0161til, byl fantastick\u00fd. Ukazoval, \u017ee Roger Bacon p\u0159edb\u011bhl v\u011bdu o n\u011bkolik stolet\u00ed, nebo\u0165 do rukopisu zak\u00f3doval t\u0159eba to, \u017ee sestrojil mikroskop, kter\u00fdm pozoroval bu\u0148ky lidsk\u00e9ho t\u011bla, \u010di \u017ee odhalil existenci galaxi\u00ed. Jin\u00ed kryptologov\u00e9 v\u0161ak Newbold\u016fv mikrotext ozna\u010dili za oby\u010dejn\u00e9 praskliny v pergamenu.<\/p>\n<p>2) herb\u00e1\u0159 &#8211; spousta maleb rostlin od prvn\u00ed chv\u00edle nazna\u010dovala, \u017ee by rukopis mohl b\u00fdt cosi jako herb\u00e1\u0159. Av\u0161ak pozorn\u00e1 srovn\u00e1v\u00e1n\u00ed opravdu uk\u00e1zala, \u017ee zobrazen\u00e9 rostliny se v drtiv\u00e9 v\u011bt\u0161in\u011b \u017e\u00e1dn\u00fdm pozemsk\u00fdch rostlin\u00e1m nepodobaj\u00ed. Krom toho nah\u00e9 \u017eeny se v herb\u00e1\u0159\u00edch \u010dasto nevyskytovali, o dal\u0161\u00edch nesrozumiteln\u00fdch obrazech ani nemluv\u011b. Tak\u00e9 nen\u00ed jasn\u00e9, pro\u010d by bylo nutno prost\u00fd herb\u00e1\u0159 ps\u00e1t v nezn\u00e1m\u00e9 abeced\u011b.<\/p>\n<p>3) pokus o um\u011bl\u00fd jazyk &#8211; teorie samotn\u00e9ho kr\u00e1le kryptolog\u016f Williama F.Friedmana. Mu\u017ee, kter\u00fd se zaslou\u017eil o v\u00edt\u011bzstv\u00ed spojenc\u016f ve v\u00e1lce jako m\u00e1lokdo, a\u010dkoli jeho noha nevstoupila na boji\u0161t\u011b. Rumunsk\u00fd \u017eidovsk\u00fd emigrant v\u0161ak vl\u00e1dl um\u011bn\u00edm \u0161ifer, co\u017e zasadilo r\u00e1nu do vazu p\u0159edev\u0161\u00edm Japonc\u016fm. \u0158\u00edk\u00e1 se o n\u011bm dokonce, \u017ee studoval kabalu, a \u017ee do jmen v\u00e1le\u010dn\u00fdch operac\u00ed zak\u00f3doval mnoho mystick\u00fdch souvislost\u00ed. Av\u0161ak ani on Voynich\u016fv rukopis nerozlu\u0161til, a to dokonce dvakr\u00e1t. Pouze zanechal p\u0159ed smrt\u00ed zape\u010det\u011bnou ob\u00e1lku pro vydavatele Filologick\u00e9ho \u010dtvrtletn\u00edku. V ob\u00e1lce nalezli jedinou v\u011btu: \u201cVoynich\u016fv rukopis je jeden z prvn\u00edch pokus\u016f vytvo\u0159it um\u011bl\u00fd nebo univerz\u00e1ln\u00ed jazyk apriorn\u00edho typu.\u201d Av\u0161ak je ot\u00e1zkou, zda nejde o n\u011bjakou \u0161ifru&#8230;<\/p>\n<p>4) alchymistick\u00e9 d\u00edlo &#8211; v\u011bt\u0161ina alchymistick\u00fdch d\u011bl byla zak\u00f3dovan\u00e1. Kontext st\u0159edov\u011bku i lid\u00ed, kte\u0159\u00ed se kolem rukopisu pohybovali \u010di m\u011bli pohybovat(Bacon, Dee, Kelley, Rudolf II), tak\u00e9 pro alchymistickou t\u00e9matiku sv\u011bd\u010d\u00ed. Obh\u00e1jcem alchymistick\u00e9ho vysv\u011btlen\u00ed byl ve 20.stolet\u00ed profesor Yalesk\u00e9 univerzity Brumbaugh. Ten si v\u0161iml, \u017ee na okraji rukopisu bylo na\u010dm\u00e1r\u00e1no n\u011bkolik v\u00fdpo\u010dt\u016f a tabulka se \u0161estadvaceti znaky. Srovnal tabulku a v\u00fdpo\u010dty a dosp\u011bl pr\u00fd ke kl\u00ed\u010di, kdy\u017e pod jednou rostlinou podobnou pep\u0159i dosp\u011bl podle postupu z v\u00fdpo\u010dtu k \u010d\u00edslici 757752 a podle tabulky tato cifra dala vzniknout skute\u010dn\u011b slovu PEPPER &#8211; pep\u0159. Takto se v\u0161ak poda\u0159ilo rozk\u00f3dovat jen pom\u011brn\u011b m\u00e1lo z rukopisu &#8211; p\u00e1r n\u00e1zv\u016f rostlin a hv\u011bzd. Jinak text odolal.<\/p>\n<p>5) pad\u011blek &#8211; dost \u010dasto se hovo\u0159\u00ed o tom, \u017ee John Dee a Edward Kelley vyrobili pro c\u00edsa\u0159e docela oby\u010dejn\u00fd pad\u011blek, kter\u00fd \u017e\u00e1dn\u00fd smysl nem\u00e1, a m\u011bl pouze rozjit\u0159it c\u00edsa\u0159ovu bohatou p\u0159edstavivost. Tomu by nasv\u011bd\u010dovalo to, \u017ee text byl podle v\u0161eho ps\u00e1n dv\u011bma lidmi, nebo\u0165 ve spisku jsou dva typy rukopisu. Pravdou ov\u0161em je, \u017ee p\u0159i pohledu na pe\u010dliv\u011b vypracovan\u00fd text si \u010dlov\u011bk \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee takovou pr\u00e1ci by si s pad\u011blkem snad nedali(v\u017edy\u0165 by museli pe\u010dliv\u011b hl\u00eddat onu zhruba t\u0159icetiznakovou frekvenci odhalenou v na\u0161\u00ed dob\u011b), krom toho se zd\u00e1, \u017ee m\u011bli v ruk\u00e1vu mnoho spektakul\u00e1rn\u011bj\u0161\u00edch trik\u016f, kter\u00fdm mohli c\u00edsa\u0159e okouzlit. John Dee m\u011bl nap\u0159\u00edklad c\u00edsa\u0159i uk\u00e1zat kouzeln\u00e9 zrcadlo odhaluj\u00edc\u00ed budoucnost. On\u011bch \u0161est set duk\u00e1t\u016f by v\u0161ak za takovou pr\u00e1ci\u010dku st\u00e1t mohlo, to je pravda.<\/p>\n<p>6) popis astr\u00e1ln\u00edch sv\u011bt\u016f &#8211; John Dee se zab\u00fdval tak\u00e9 takzvanou Henochi\u00e1nskou magi\u00ed. Ta v podstat\u011b spo\u010d\u00edv\u00e1 v komunikaci s and\u011blsk\u00fdmi bytostmi z vy\u0161\u0161\u00edch sv\u011bt\u016f &#8211; zejm\u00e9na z tzv.astr\u00e1lu. Dee pr\u00fd zaznamenal tajemn\u00fd henochi\u00e1nsk\u00fd jazyk, kter\u00fdm and\u011bl\u00e9 \u201chovo\u0159\u00ed\u201d, a v p\u00edsemn\u00e9 form\u011b ho zachytil pr\u00e1v\u011b ve Voynichov\u011b rukopisu. P\u0159itom popsal rostliny a v\u00fdjevy z and\u011blsk\u00fdch sv\u011bt\u016f, proto jsou tak odli\u0161n\u00e9 od t\u011bch rostouc\u00edch na Zemi.<\/p>\n<p>7) popis jin\u00e9 planety &#8211; tahle teorie se samoz\u0159ejm\u011b musela d\u0159\u00edve \u010di pozd\u011bji objevit. St\u0159edov\u011bk uva\u017eoval o jin\u00fdch sv\u011btech ve vertik\u00e1ln\u00edm smyslu, my sp\u00ed\u0161e ve smyslu horizont\u00e1ln\u00edm. Jsou-li ve Voynichov\u011b rukopisu na Zemi nezn\u00e1m\u00e9 rostliny, znamen\u00e1 to pro n\u011bkter\u00e9 myslitele, \u017ee jsou zde prost\u011b pops\u00e1ny rostliny z jin\u00e9 planety. I p\u00edsmo by pak mohlo b\u00fdt \u201cmimozemsk\u00e9\u201d. Znamenalo by to, \u017ee do rodokmenu rukopisu by se na po\u010d\u00e1tek musel p\u0159ipsat n\u011bjak\u00fd host z Vesm\u00edru. Kontakty s mimozem\u0161\u0165any p\u0159ipsali novov\u011bc\u00ed milovn\u00edci z\u00e1had p\u0159edev\u0161\u00edm Rogeru Baconovi<\/p>\n<p>8) magick\u00e9 \u010di matematick\u00e9 obrazce &#8211; n\u011bkte\u0159\u00ed badatel\u00e9 si pov\u0161imli, \u017ee obr\u00e1zky ve Voynichov\u011b rukopisu byly v\u011bt\u0161inou nakresleny d\u0159\u00edve, ne\u017e byl naps\u00e1n text, kter\u00fd se jim graficky pod\u0159izuje. Je tedy mo\u017en\u00e9, \u017ee kl\u00ed\u010d k tajemstv\u00ed je pr\u00e1v\u011b v nich a nerozlu\u0161titeln\u00fd text m\u00e1 pouze zm\u00e1st nezasv\u011bcen\u00e9 o\u010di. N\u011bkter\u00e9 obrazce toti\u017e p\u0159ipom\u00ednaj\u00ed astrologick\u00e9 diagramy. Nezn\u00e1m\u00e9 rostliny by pak mohli m\u00edt symbolick\u00fd v\u00fdznam. Pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed stromu \u010di rostliny jako symbolu bylo pro st\u0159edov\u011bk pom\u011brn\u011b typick\u00e9. Kabalistick\u00fd sefirotick\u00fd strom nap\u0159\u00edklad zn\u00e1zor\u0148oval duchovn\u00ed cestu k Bohu. Podivn\u00e9 tvary rostlin tak mohou b\u00fdt skryt\u00e9 magick\u00e9 digramy \u010di geometrick\u00e9 obrazce.<\/p>\n<p>9) automatick\u00fd z\u00e1pis a kresba &#8211; dodnes n\u011bkte\u0159\u00ed lid\u00e9 ovl\u00e1daj\u00ed praktiku takzvan\u00e9ho automatick\u00e9ho psan\u00ed \u010di kresby. Tehdy pr\u00fd p\u00ed\u0161\u00ed \u010di kresl\u00ed to, co jim nadiktuje v\u011bt\u0161inou n\u011bjak\u00fd duch. Takto kup\u0159\u00edkladu Angli\u010danka Stella Horrockov\u00e1 pr\u00fd p\u00ed\u0161e texty, kter\u00e9 j\u00ed diktuje duch Charlese Dickense \u010di Virginie Woolfov\u00e9. A\u0165 text t\u00edmto zp\u016fsobem vznik\u00e1 jakkoli, tak pokud takto vznikl Voynich\u016fv rukopis, jeho rozlu\u0161t\u011bn\u00ed je tak\u0159ka nemo\u017en\u00e9. Bu\u010f neznamen\u00e1 v\u016fbec nic, anebo je t\u0159eba p\u0159istoupit k jeho rozlu\u0161t\u011bn\u00ed zase jen \u010dirou intuic\u00ed. Kabalist\u00e9 se kdysi b\u011bhem \u010dten\u00ed T\u00f3ry dost\u00e1vali do zvl\u00e1\u0161tn\u00edho transu, stavu zvan\u00e9ho kawanah, a pak jaksi vstupovali \u201cza slova\u201d T\u00f3ry, pronikali k jejich prav\u00e9mu a tajn\u00e9mu smyslu.<\/p>\n<p>Jist\u00fd okultn\u00ed krou\u017eek kdysi nechal sv\u00e9 mimo\u0159\u00e1dn\u011b citliv\u00e9 m\u00e9dium meditovat t\u00edmto zp\u016fsobem pr\u00e1v\u011b nad str\u00e1nkami nesrozumiteln\u00e9ho textu Voynichova rukopisu a m\u00e9dium pr\u00fd za\u010dalo na jednom m\u00edst\u011b text v ext\u00e1zi \u201cp\u0159ekl\u00e1dat\u201d takto: \u201cJehovova (?) z\u00e1\u0159iv\u00e1 rada: Anaele je t\u0159eba zbavit druh\u00e9ho a t\u0159et\u00edho tr\u016fnu (Anael byl ve st\u0159edov\u011bk\u00e9 d\u00e9monologii d\u00e9mon erotiky). Zbavte vlastn\u00ed inteligenc\u00ed t\u011blo energie \u017e\u00e1dan\u00e9 Iblisem (Iblis je zase muslimsk\u00e9 ozna\u010den\u00ed padl\u00e9ho and\u011bla, de facto \u010f\u00e1bla). Tehdy bude koruna Iblisovi od\u0148ata a po\u010dne sm\u011b\u0159ovat k Jehovovi\u201d. Takto by tedy byl Voynich\u016fv rukopis d\u00edlem nejsp\u00ed\u0161e o pr\u00e1ci s energiemi t\u011bla \u010di sexu\u00e1ln\u00ed magii, co\u017e by plus m\u00ednus odpov\u00eddalo na ot\u00e1zku, pro\u010d musel b\u00fdt ve st\u0159edov\u011bku tak pe\u010dliv\u011b za\u0161ifrov\u00e1n, dokonce by se vnucoval i odkaz na Edwarda Kelleyho, jeho\u017e p\u0159ilnavost k sexu\u00e1ln\u00ed t\u00e9matice se traduje. Tak\u00e9 nah\u00e1 \u017eensk\u00e1 t\u011bla by tak d\u00e1vala jist\u00fd smysl a rovn\u011b\u017e l\u00e9ka\u0159 Leonell Strong vy\u010detl roku 1945 z Voynichova rukopisu n\u00e1vod na antikoncep\u010dn\u00ed prost\u0159edek. Ba dokonce \u010desk\u00fd autor Karel \u0160lajsna popsal sv\u016fj prvn\u00ed dojem z manuskriptu takto: \u201cM\u011bl jsem pocit, \u017ee jeho autorem je \u0161\u00edlen\u00fd pornograf.\u201d My\u0161lenka, \u017ee tabu p\u0159ekryt\u00e9 \u0161ifrou ve Voynichov\u011b rukopisu m\u00e1 sexu\u00e1ln\u00ed charakter, nen\u00ed tedy asi zcela od v\u011bci.<\/p>\n<p>Le\u010d bohu\u017eel, co se t\u00fd\u010de v\u00fd\u0161e popsan\u00e9 metody p\u0159ekladu, nutno \u0159\u00edci, \u017ee patrn\u011b umo\u017e\u0148uje ka\u017ed\u00e9mu u\u010dinit z Voynichova rukopisu cokoli. A nejen z n\u011bj.<\/p>\n<p>Jan Stern<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Takzvan\u00fd Voynich\u016fv rukopis je kr\u00e1sn\u00e1 z\u00e1hada.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":318,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,19],"tags":[41,24,51],"class_list":["post-1738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historie","category-zahady","tag-archeologie","tag-evropa","tag-rukopis"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zahadyazajimavosti.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zahadyazajimavosti.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zahadyazajimavosti.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zahadyazajimavosti.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zahadyazajimavosti.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1738"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zahadyazajimavosti.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1739,"href":"https:\/\/www.zahadyazajimavosti.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1738\/revisions\/1739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zahadyazajimavosti.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zahadyazajimavosti.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zahadyazajimavosti.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zahadyazajimavosti.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}